The article is about promoting Egypt abroad. The world must see us through adequate promotional material that would help change the negative stereotype image of Egypt. Given the role journalism can play, the author launched La Femme Nouvelle magazine for French speakers and is planning to launch an English version, thus everyone within Egypt and beyond would see that Egypt is not lagging behind in the march toward progress.
تتناول هذه المقالة موضوع الدعاية لمصر في الخارج، حيث تشير إلى ضرورة أن يرانا العالم من خلال المواد الدعائية الترويجية التي تدحض الافتراءات وترد على كل من يتهمنا بالتخلف ويرمينا بالنقائص. وإيمانًا منها بأهمية الدور المنوط بالصحافة في هذا الصدد، شرعت كاتبة المقال في إصدار مجلة (المرأة الجديدة) باللغة الفرنسية، كما ستعكف على إصدار نسخة باللغة الإنجليزية لكي يرى الجميع في داخل وخارج مصر أن المصريين ليسوا متخلفين عن ركب الحضارة.